健康ジャーナリスト 原山建郎の連載です

　健康ジャーナリスト 原山建郎さんの連載が更新されました。今回のテーマは『｢くつろぎ傾斜｣は治してほしいからだの姿勢、｢風 邪｣は引くもの抜けるもの――からだの大掃除。』です。

---

　〈実生化〉を意味する英語in-culutulatoion（インカルチュレーション）は、キリスト教――とくにカトリック教会で使われる用語で、「文化内開花、文化的受肉、文化受容、土着化」などと訳されます。その語源を調べると、接頭辞であるinは古英語やラテン語のinに由来し、indoor（屋内）やinner（内側）を意味します。そのあとのcultulation（カルチュレーション）≒cultivation（カルチベーション）は、ラテン語の「耕す（cultivate）」を意味する「colere」（コレーレ）に由来する「culture」（耕作、栽培、文化）からきています。ちなみに、農業を意味する英語agricultureの語源は、ラテン語の「ager（アゲル＝土地、畑）＋cultura（カルチュラル＝耕すこと）＝畑を耕す」に由来します。

詳細は☞　198.pdf

　なお、コラムの冒頭に、かつて東洋鍼灸専門学校の非常勤講師だったころ、『社会学』（鍼灸あんまマッサージ指圧科）の授業で最初に配布した資料――「いのち」、「こころ」と「からだ」、「たましい」という身心医学の視点――を引用し、改めて健康ジャーナリストとしての「立ち位置（スタンドポイント）」を示しました。お時間のあるときにお読みください。

☆原山建郎☆健康ジャーナリスト、日本東方医学会学術委員、日本文藝家協会会員、武蔵野大学仏教文化研究所客員研究員、文教大学オープン・ユニバーシティ講師、元武蔵野大学・玉川大学・龍谷大学・文教大学・東洋鍼灸専門学校非常勤講師